Si certains héros de bande dessinées sont repris de façon très codifiée et traditionnelle, à l’image des derniers albums des aventures d’Astérix signée Jean-Yves Ferri et Didier Conrad, d'autres évoluent avec les années et au gré de leur dessinateur. C'est le cas du dernier album hommage au Marsupilami, d'après Frank Pé et Zidrou qui nous offrent un Marsu comme vous ne l’avez jamais vu. Finies les aventures exotiques et comiques pour un public enfantin, ici les auteurs ont placé le personnage dans un grand mélodrame social dans la Belgique des années 50.